They could easily build a parking garage somewhere else on the peninsula for the seasonal employees, it could even be an underground garage. If Universal Florida can use parking garages for the general public, I'm sure Cedar Point could build parking garages for their employees.
NEW IN 2005! The Underground Employee Parking Garage! The world's largest underground employee parking garage in an amusement park!